Grade 5 Thripitaka Dharmaya Piriven Text Book

Buddha is a Great Man - බුදුපියාණෝ උතුමන්ටත් උතුම් මිනිසෙකි

Buddhas are equal only to Buddhas - බුදුරදුන් සමවන්නේ බුදුවරුන්ට පමණි

Compassionate and Cool-hearted Buddhas - කරුණාවෙන් සිසිල් හද ඇති බුදුසඳාණෝ

Agapath Agasav Son of Budha by Virtue - ගුණයෙන් අගපත් අගසව් බුදුපුත්

Agapat Deepashikha among Therans - තෙරණින් අතර අගපත් දීපශිඛාවෝ

Lamps that follow the path of Buddha - බුදුසසුන්මග යති පහන්

Discipline - The Collapse top of the Palm tree - විනය - තල් කරටියේ බිඳ වැටීම

Discipline - Sasana Rehabilitation - විනය - සාසනික පුනරුත්ථාපනය

Discipline - Uncertain Judgment - විනය - අවිනිශ්චිත විනිශ්චය

Tripitaka Literature - ත්‍රිපිටක සාහිත්‍යය

Lay Social Relationship (Sigalaka Sutra) - ගිහි සමාජ සම්බන්ධතාව (සිගාලක සූත්‍රය)

The Right Method of Accepting Religious Ideologies (Kalama Sutra) - ආගමික මතවාද පිළිගැනීමේ නිවැරදි විධිය (කාලාම සූත්‍රය)

Righteousness rises, unrighteousness falls (Parabhava Sutra) - දැහැමින් නැගෙති අදැහැමින් වැටෙති (පරාභව සූත්‍රය)

Fear of guilt is the step to Nibhana (Appathibhaya Sutra) - වරදට බිය නිවනට පියවරයි (ආපත්තිභය සූත්‍රය)

Abhidharma - Do you know your Figure? - අභිධර්මය - ඔබ ඔබේ රූපය හඳුනනවා ද?

Abhidharma - Our images are twenty-eight - අභිධර්මය - අපේ රූප විසි අටකි

Abhidharma - Extinction by Nirvana - අභිධර්මය - නිවනින් නිවීම

That which is not worth a thousandth (Sahassa Vagga) - දහසින් එකක්වත් නොවටිනා දේ (සහස්ස වග්ගය)

Sin is terrible (Sin Vagga) - පාපය නම් බිහිසුණු ය (පාප වග්ගය)

If you are Afraid of Punishment then others are too (Penal Vagga) - ඔබ දඬුවමට බියනම් අනුන් ද එසේම ය (දණ්ඩ වග්ගය)

Buddhist Philosophy or Vidarshana - බෞද්ධ දර්ශනය හෙවත් විදර්ශනාව

Four Corners of Consciousness (Satipatthana) - සිහියේ සිව්කොණ (සතිපට්ඨානය)

Causality of Buddhism - බුදුදහමේ හේතුඵලවාදය

If you do Karma, will be there Birth - කළොත් කර්මය භවය එතැන ය

The Essence of Buddhism - බුදුදහමේ චරණය

Mihintalavai and Dhamma Amavai - මිහින්තලාවයි දහම් අමාවයි

Mahathera Sasuna's Broken Argument (Mahayana) - මහතෙර සසුනෙන් බිඳීගිය වාදය (මහායානය)

Let us know the Dhamma and preach the Dhamma - දහමත් දැන දෙසුමත් දැන දහම් දෙසමු

If the king is righteous, the country will be righteous - රජු දැහැමි වේනම් රට දැහැමි වේ ම ය

The Keeper of the religion is protected by the Religion - දහම රකින්නා දහමින් රැකේ